Contratti inter vivos con effetti post mortem nella successione dell’impresa

Ottobre 13, 2021

Per approfondimenti o per ricever la versione integrale dell’articolo richiamato contattare lo Studio Paolo Gaeta scrivendo una mail a: info@studiogaeta.com

 

The business succession presents difficulties due to the presence in Italian law of the prohibition of succession agreements and other mandatory principles such as the protection of forced heirs (including those who supervene after the agreements). Other issues are related to the general principle that assets must be valued at the time of the opening of the succession. The so-called inter vivos contracts with post-mortem effects, which also include succession planning trusts and inheritance clauses included into company charters and shareholders’ agreements, only partly helps remedy these problems. The category thus appears useful, but does not solve the problems of business succession.

La successione d’impresa presenta difficoltà per la presenza nell’ordinamento italiano del divieto di patti successori e di altri principi inderogabili come la tutela degli eredi legittimi (compresi quelli sopravvenuti ai patti). Altre questioni sono legale al principio generale che i beni devono essere valutati al momento dell’apertura della successione. I cosiddetti contratti inter vivos con effetti post mortem, che comprendono anche i trust di pianificazione successoria e le clausole successorie inserite negli statuti e nei patti parasociali, aiutano solo in parte a porre rimedio a questi problemi. La categoria appare quindi utile, ma non risolve i problemi della successione d’impresa.